原标题：中方祝贺金正恩生日：推动中朝友好关系向前发展

　　据外交部网站消息，外交部发言人洪磊今天就中朝关系答记者问时指出，中方愿按照“继承传统、面向未来、睦邻友好、加强合作”的方针，推动中朝传统友好合作关系向前发展。

　　有记者问：1月8日是朝鲜最高领导人金正恩的生日。中方是否向其表示祝贺？中方对今年中朝关系有何展望？

　　洪磊说，中朝是友好邻邦，两国间长期保持着友好交往的传统。中方已就此向朝鲜方面表示了祝贺。我们祝愿朝鲜人民在金正恩第一书记的领导下推动国家经济社会发展继续取得新的成就。

　　洪磊表示，新的一年，中方愿按照“继承传统、面向未来、睦邻友好、加强合作”的方针，推动中朝传统友好合作关系向前发展。