原标题：英国两名前外交大臣陷权钱交易丑闻

　　新华社伦敦２月２３日电（记者张建华）英国两位前外交大臣、现任议会下院议员杰克·斯特劳和马尔科姆·里夫金德近日被媒体爆料，涉嫌利用职权和政治影响力为商业公司牟利，从而收取高额报酬。

　　英国《每日电讯报》和第四频道电视台的记者日前假扮外国公司职员，以想要聘用“有影响力的英国政客担任该公司顾问”为名，偷拍了与斯特劳和里夫金德的对话视频。

　　斯特劳在视频中说，他曾经利用其影响力改变了欧盟的规则，使一家公司受益，该公司给他每年６万英镑酬劳（１英镑约合９．７元人民币）。他还开价，如果受邀做演讲，则每日收费５０００英镑。

　　里夫金德在视频中说，他能让对方见到英国驻世界各国的大使。他还说，他是“个体经营户”，“没人给我发工资，我得自己挣钱”。但很快有人指出，里夫金德作为议员，每年从议会领取超过６万英镑年薪。

　　这两位前内阁高官涉嫌权钱交易的丑闻被曝光后，引起强烈社会反响。不过，他们２３日否认以权谋私，表示自己“落入陷阱”，遭人“断章取义”。他们还辩解其兼职行为没有任何不当，并要求有关媒体公布全部对话录音。

　　英国议会并不禁止议员兼职，但规定不得利用议会资源为公司谋利、应及时申报各项收入等。目前，斯特劳和里夫金德已要求议会介入调查这一事件。（完）