原标题：美国法院驳回对英国安德鲁王子“性奴案”指控

　　【环球网报道】据新加坡《联合早报》4月8日报道，声称17岁时被迫与英国安德鲁王子发生3次性关系的美国女子罗伯茨(Virginia Roberts)，上诉美国法院要求加入相关诉讼，7日被法官驳回，令安德鲁王子“脱身”。

　　据加拿大《星岛日报》报道，化名“简3”(Jane Doe 3)与“简4”(Jane Doe 4)的两名女子数月前上诉佛罗里达州法院，申请加入诉讼，寻求重审针对安德鲁的美国富豪朋友艾波斯坦(Jeffrey Epstein)的案件。

　　艾波斯坦被指包养了一帮少女当“性奴”，服侍他和他的国际权贵朋友，传闻包括元首在内。当中“简3”就是罗伯茨。艾波斯坦已于2009年和美国当局达成认罪协议，承认唆使未成年少女卖淫，被判入狱18个月，但仅服刑13个月便出狱，但要登记成为性罪犯。

　　据报道，罗伯茨和“简4”不服，要求加入诉讼，她们以事前没被谘询为由，寻求推翻艾波斯坦和美国政府达成的认罪协议。这些女子控告美国政府未重判艾波斯坦，使她们的权益受损，因此要求法庭重新审视这项认罪协议。

　　其中罗伯茨的供词提到，她未成年便成为艾波斯坦的“性奴”，曾向多名国际政经要人提供性服务，当中点名提到安德鲁王子。她还声称曾于1999至2002年时，在纽约、伦敦及艾波斯坦的加勒比海私人度假岛和安德鲁王子发生3次性行为，当时她不足18岁。

　　佛罗里达州联邦地区法院法官马拉(Kenneth Marra)表示，“简3”提及对安德鲁王子的指控，并不影响是否重启对艾波斯坦的诉讼，她与什么人在何地发生性关系的细节，与本案无关，也不恰当，因此下令将那些指控从法庭纪录中删除。