首页>要论>策论策论

台湾热词：战战兢兢

2017年01月17日 09:40 | 作者:闵喆 | 来源：人民日报海外版

分享到：

继写贺岁春联把“自自由由”写成“自自冉冉”后,台湾地区领导人蔡英文又一次创造了汉语新用法。她近日在社交网站转贴台防务部门发表的元旦短片,并附上评语:“我们的每一天,都是台军战战兢兢的第一天。”岛内网友质疑“战战兢兢”是贬义词,应该用“兢兢业业”才合适。也有人挖苦,“战战兢兢”就是唯恐出错,用来描绘当今台军动辄得咎,整天担心成为舆论批评焦点的心情,其实非常贴切。当然了,如果两岸关系继续变差,“战战兢兢”用在这里也会变得越来越合适。 (闵喆)