首页>党派·声音>统一战线 统一战线

台发布新史料 “听见”400年前的闽南话

2017年04月24日 14:13 | 作者:龙 敏 刘舒凌 | 来源:团结报
分享到: 

据中新社报道 台湾“中央研究院”4月14日在台北发布最新研究成果,一份西班牙殖民者统治时期留存至今的史料《漳州话词汇》,记录了17世纪生活在菲律宾马尼拉与北台湾的闽南人所使用语言。

由“中研院”台湾史研究所、台湾新竹清华大学、西班牙巴塞罗那大学和塞维利亚大学组成的一个研究团队,在菲律宾圣托马斯大学档案馆中寻获一份距今约400年、厚达千页、近两万字词的《漳州话词汇》,被认为是目前为止发现最早的西班牙语、闽南语(漳州腔)、官话的对照史料。

目前,这部《词汇》已被研究团队视为现阶段明代闽南话史料发掘最重要的发现。

(龙 敏 刘舒凌)

编辑:李晨阳

关键词:台湾 史料 闽南话

更多

更多