新华社石家庄５月９日电（记者杨帆）河北省高院９日出台《案件办理简化标准》，通过对各类案件的繁简分流，案件审理进一步提质加速，交通肇事案件、盗窃案件等一般刑事案件审结时间最多不超过２０天。

河北省高级人民法院副院长王越飞介绍，近几年全国各地法院都存在办案力量有限、“案多人少”的矛盾，而诉讼案件数量极速上升、简单案件办理周期长，使得矛盾更加突出。为此，在１９个基层法院积累大量经验的基础上，河北省法院制定出台了有关规定。

简化标准对刑事、民事、行政案件办理简化标准进行了具体规定，以实现简单案子快办、复杂案子精办。其中，适用刑事简单案件快速办理程序审理案件，原则上在立案后１４日内一审审结，最多不超过２０日。人民法院快速办理刑事简单案件可以批量案件集中审理、集中告知当事人诉讼权利和程序规定、当庭宣判。

河北省高级人民法院研究室主任张贵军说：“进一步简化案件办案规则，让简单案子快办，法院也能拿出精力对待疑难复杂的案件，这不仅提高了司法效率，更能减少当事人诉讼成本，更好维护群众合法权益。”