图为中国驻巴西大使李金章（左二）致辞。　莫成雄　摄

原题：巴西圣保罗亚文中心举办“伊瓜苏瀑布之夜”中秋晚会

中新网巴西福斯伊瓜苏10月4日电 (记者 莫成雄)皓月当空、灯笼高挂、歌乐悠扬、月饼飘香……当地时间10月4日晚，由巴西圣保罗亚洲文化中心主办的“伊瓜苏瀑布之夜”中秋晚会，在世界上最宽的瀑布——跨越巴西和阿根廷两国的伊瓜苏大瀑布边的达斯卡塔拉塔斯酒店隆重举行。

中国驻巴西大使李金章，中国驻圣保罗总领事陈佩洁、商务参赞余勇、侨务领事张于成，巴西圣保罗亚洲文化中心总经理方三京，福斯伊瓜苏市市长布拉西莱诺、旅游局局长皮奥拉，以及当地和巴拉圭边境的华人华侨、巴西友人、各国游客等200多人欢聚一起，赏明月美景，品中国月饼，观看由华人华侨和当地巴西友人表演的精彩文艺节目，共同欢度中国传统中秋佳节。

李金章致辞时说，值此中秋月圆之际，很高兴来到风景秀丽的伊瓜苏，与各位朋友团聚，欢度佳节，可谓良辰、美景、赏心、乐事，四美俱备。他祝贺旅居在巴西的中国同胞中秋快乐，向大家致以诚挚的问候和美好的节日祝福。

李金章表示，民心相通、情感交融的人文领域是中巴全面战略伙伴关系的重要组成部分。双方政府高度重视人文交流，在上月特梅尔总统对中国进行国事访问期间，两国领导人就尽快互设文化中心，扩大文化艺术等合作深入交流，见证签署了中巴简化旅游人员手续等一系列协议，为中巴人文交流提供了引领和保障。

“海上生明月，天涯共此时”。李金章指出，今晚这台荟萃中巴艺术文化、汇集各界人士的晚会让我们仿佛产生了“他乡是故乡”的亲近感，充分体现了两国人文交流的丰硕成果，皎洁明月映照着我们对美好明天的共同期待。希望大家享受这场独具特色的文化盛宴，度过一个美好的夜晚。

方三京介绍，圣保罗亚洲文化中心于2003年5月成立以来，一直致力于弘扬中华文化，促进中巴友好交流。为此，我们在巴西境内举办各种类型的活动，包括各类图片展、大型文艺演出以及各类文体活动等。“伊瓜苏瀑布之夜”中秋晚会是伊瓜苏瀑布公园有史以来第一次举办这样一个极具中国特色的文化活动。今后我们将更多地举办类似活动，将优秀的中华文化传递给更多的巴西民众，让更多的巴西民众认识中国、了解中国，让两国民众间的关系越走越近、越走越亲。

布拉西莱诺和皮奥拉也分别在晚会上致辞，庆祝中国传统节日中秋节，祝愿华人华侨节日快乐、吉祥如意，表示将加强与中国各领域的合作与交流，特别是人文方面的交流互鉴，以增强两国人民的友谊，希望伊瓜苏瀑布景区明年再次举办中秋晚会，“我们明年再见”。