十九大精神进水寨 贵州省民宗委组织开展双语宣讲活动

听说省里有干部要来村里宣讲党的十九大精神，贵州省黔南布依族苗族自治州三都水族自治县中和镇华阳村的村民、国家级非物质文化遗产水族马尾绣代表性传承人韦小芬和乡亲们都早早地赶到，而且是盛装出席。

为及时迅速地把党的十九大精神传达到全省260万名存在汉语言障碍的少数民族群众心中，让少数民族群众听得懂、能领会、可落实，自11月7日起，贵州省民宗委从全省民宗系统遴选组建27支党的十九大精神民汉双语新时代宣讲队，分赴全省6个州（市）、27个县开展宣讲。

宣讲开始了。贵州省民宗委党组书记、副主任石松江针对村民关注的热点，将大力保障改善民生的惠民“大礼包”面对面地讲给村民听。随后，党的十九大代表、三都县财政局局长杨先霞用水族语言向华阳村100多位水族同胞传达党的惠民政策。三都县属于深度贫困县，群众脱贫愿望十分强烈。

“我是水族同胞选出来的代表，向父老乡亲传递党的声音，一刻也不能耽误。”杨先霞说。

韦小芬坐在第一排的位置，听得津津有味。她说：“党的十九大召开时，村里就组织了老干部用水族语言翻译习近平总书记所作的报告，我都听懂了，我们国家在党的领导下取得了许多成绩和新变化。今天省民宗委又来为我们讲解惠民政策，让我们对十九大精神理解得更透彻。”

靠绣马尾绣工艺品的收入和一部分政府发放的贫困补助，韦小芬家盖起了新房，添了新家电，前不久正式脱贫。韦小芬用水语谈起了国家扶贫政策给自己生活带来的巨大变化，感慨党的温暖让自己的生活变得更好。

大家都反映，贵州省民宗委通过通俗易懂的双语宣讲，将报告热点传达给群众，真正做到了让少数民族群众坐得住、听得懂、学得深，使党的十九大精神传达得更通畅、透明、接地气。

宣讲结束后，贵州省民宗委还组织了现场提问抢答活动，为回答正确的村民发放奖品。对于这样生动、接地气的宣讲方式，村民们纷纷点赞。

“共产党能夯政策，代政策寅埃代赉！”（水语：共产党的政策好，我们生活真幸福！）村民们说。（杨艳 刘杨）