新华社西安11月10日电（记者李华）记者从西安市人民代表大会常务委员会了解到，该市人大常委会已接受上官吉庆辞去西安市人民政府市长职务的请求，并接受上官吉庆、程群力辞去西安市第十六届人大代表职务。

西安市人大常委会9日发布公告称，11月5日西安市第十六届人民代表大会常务委员会第十六次会议决定，接受上官吉庆辞去西安市人民政府市长职务的请求；莲湖区第十八届人大常委会第十八次会议决定接受上官吉庆辞去西安市第十六届人大代表职务，临潼区第十八届人大常委会第十四次会议决定接受程群力辞去西安市第十六届人大代表职务。依照代表法的有关规定，上官吉庆、程群力的代表资格终止。

公开信息显示，上官吉庆曾任西安市委副书记，市人民政府市长；程群力曾任西安市政协主席。（完）