新华社英国约克2月17日电（记者金晶）中国苏州古典园林拙政园与英国传统庄园霍华德城堡联合图片展17日在位于约克郡的霍华德城堡开幕。中英双方还签署了建立友好花园意向书，寻求在旅游、文化交流和历史遗产保护等方面的合作。

“霍华德城堡与中国：园林与景观的庆典”展览共展出了20幅拙政园精美图片，展现了苏州古典园林的设计理念和文化背景，吸引了众多英国观众。这些图片是继去年11月在拙政园举办“中国古典园林邂逅英国传统庄园——拙政园与约克霍华德城堡图片展”后首次在英国展出。

负责管理霍华德城堡的克里斯托弗·里奇韦告诉记者，霍华德城堡与拙政园在汲取不同传统和技术的同时，让自然景观、建筑、花草树木及流水和谐地融为一体。

苏州市拙政园管理处主任薛志坚表示，中国古典园林与英国传统庄园的合作既形成鲜明对比，又促进了对话和交流。友好花园意向书的签署将促进双方在文化历史遗产保护以及文化、旅游等领域的交流合作。

苏州市园林和绿化管理局局长陈大林表示，拙政园与霍华德城堡的合作是苏州园林“走出去”的有益尝试，有助于吸引更多的英国游客前往苏州旅游，了解中国的园林历史文化。

园林设计和建造在中国和英国均有悠久历史。2019年恰逢拙政园建立510周年及霍华德城堡建立320周年。霍华德城堡始建于18世纪，位于英格兰北部城市约克附近，其鲜明的巴洛克式建筑风格及周围绿地、湖泊和花园每年吸引众多世界各地游客参观。（完）