新华社内罗毕10月9日电（记者  杨臻　朱晓楠）朱巴消息：联合国驻南苏丹特派团（联南苏团）部队总司令沙伊莱什·蒂内卡尔中将近日授予中国第五批赴南苏丹（朱巴）维和步兵营集体荣誉最高奖“总司令嘉奖”，另有35名官兵获得总司令个人嘉奖。 

总司令嘉奖是联合国维和任务区为各国维和军人设置的最高荣誉，以表彰当年对维和任务区作出最突出贡献的维和分队和个人。蒂内卡尔称赞道：“你们的杰出工作、巨大贡献和严明纪律，都表明你们是代表着最高水平、最严格军纪、完成任务最好的中国军人。你们树立了整个联南苏团在维和工作和军事任务执行方面的最高标准，中国维和步兵营是联南苏团所有成员学习的榜样！” 

该营营长郭勐表示，这一嘉奖不仅是一种肯定与信任，更是一份责任与担当。 

据了解，中国第五批赴南苏丹（朱巴）维和步兵营主要担负联合国营地和1号难民营观察警戒、武器禁区巡逻、短途巡逻、武装护卫以及其他临时性任务，自去年11月部署到任务区以来，先后圆满完成短途巡逻18次、割草护卫50天、联南苏团副特别代表住所武装护卫5个月等任务，处置联合国营地周边偷盗、聚集游行、携带武器进入武器禁区等各类情况700余起，累计出动兵力17.2万余人次、车辆2.5万余台次，行驶里程31.1万余公里。（完）