近年来,以视频为呈现方式的中国故事在海外的传播取得了一定的成效,建议——
一、 设立专项基金、建立内容审核与评估机制。将中国故事内容生产纳入考核和奖励体系。
二、 推动多语种版本制作,加强叙事方式创新。打破语言障碍,通过视觉叙事、恰当的音乐等方式进行情感表达和故事传达。
三、 加强文化深度挖掘与国际化表达。提高作品的普适性和吸引力,使更多的国际观众爱上“中国故事”。
四、 拓宽传播渠道与加强国际合作。建立专门的“中国故事”频道或专区,成立海外推广团队,加强对海外受众的宣传和传播。
编辑:李敏杰