华莱士在二战时的照片

▶▶▶顶着日本人的阻挠采访

从1940年7月到年底的近半年间，24岁的美国《自由》杂志社记者欧文·华莱士，到亚洲做了大量的调查和现场采访。

在日本，他克服重重困难，采访了军界的东条英机、黑龙会的头山满、代表天皇和贵族阶层的近卫文麿、外相松冈洋右和众多军事官员和平民。

在中国的日本占领区，华莱士更是不顾占领者的警告和日本盯梢特务的威胁，采访、搜集了大量的第一手材料，亲身见证并感受到在日寇的铁蹄下中国人民所遭受的深重灾难。为了完全了解并弄清日本侵华的事实和真相，华莱士调查和采访了九一八事变、一·二八抗战、卢沟桥事变、八一三抗战，直至南京大屠杀等日寇侵华的重大事件的相关人员。

除了见证日寇屠杀中国人民的罪行外，华莱士还发现，日本正在用比任何屠杀武器更厉害的东西残害中国人民，那就是在中国大量制造并贩卖鸦片。

华莱士带着采访材料从上海返回东京时，受到东京秘密警察的盘问，自那以后，他不断受到跟踪。之后，他在《老爷》月刊发表了根据这些材料撰写的文章，日本官方正式宣布，他终生不得进入日本。

回国时，驻檀香山的日本领事登上他乘的船，威胁他说：如果他再写有害日本的文章，将会有生命危险。但华莱士并没有被吓倒，而且继续收集整理所见所闻的材料，并辑为一组稿件，以期尽快付梓面世。

▶▶▶新书定名《见证罪恶：日本的“我的奋斗”》

华莱士于1941年12月6日完成了《见证罪恶：日本的“我的奋斗”》初稿。次日，发生了“珍珠港事件”，美国全国进入了对日战争状态，原本要出版的这本书遂延搁下来。

《田中奏折》被披露后，被译成了中文和英文。日本见其对外侵略的国策大白于世，其军国主义原形暴露无遗，朝野上下极为恐慌，遂动员一切舆论工具予以否认。

当时的中国政府在国际联盟会议上指认了其真实性。华莱士更是在其文中对日本几乎所有的否认予以批驳，甚至举出当时中国外交官尚未顾及的几个事例，用自己的亲身调查予以补充证实，揭穿了日本否定事实的无耻嘴脸。

华莱士经过综合分析，得出一个结论：日本的对外侵略战争，不是一时一地的随意行为，而是遵循它的既定的计划和国策进行的，这个既定的计划便是《田中奏折》。

《田中奏折》非常详细地阐述了日本的野心：不仅要侵占朝鲜和中国台湾，还要占领中国东三省地区进而征服全中国及世界的具体计划和措施。

华莱士认为，《田中奏折》就是日本的法西斯纲领，这与希特勒的自传《我的奋斗》实质上完全一致，故而，他将书的副题定为《日本的“我的奋斗”》。

《见证罪恶：日本的“我的奋斗”》从《田中奏折》与现实对照入手，系统全面地揭露和剖析了日本的整个侵华罪行，说明《田中奏折》是不折不扣的日本对外扩张纲领。

▶▶▶《见证罪恶：日本的“我的奋斗”》的内容

《见证罪恶：日本的“我的奋斗”》的内容，可列出以下几个方面：

关于九一八事变，华莱士写道：“我看，毫无疑问，整个事件是日本人一手策划的。有证据表明，事发前整一个小时，日军数团军力就已经动员起来。现在，日本兵已是全部待命，并制造借口，以迅雷不及掩耳之势出击……当然，中国兵毫无戒备……一切被安排得令人难以置信地快速进展着，没有遇到任何阻碍，也无任何疏漏……日本拥有了整个满洲。”

其后，华莱士在文中具体描述了日寇仍不以侵占我东三省为满足，继续攻占热河、河北、山东、上海、南京……意欲将整个中国置于它的殖民统治之下的侵略罪行。

关于日军屠杀中国人的罪行，华莱士写道：“本庄将军派人屠杀中国军官，攫取文件钱财，抢劫家庭，关闭工厂充作鸦片馆。日军用刺刀刺杀不懂其日语命令的百姓，剥光并强奸看到的所有妇女。”

关于南京大屠杀，华莱士写道：“日军立即进了南京，立即变得疯狂。古罗马卡利古拉或康茂德所犯罪行远不及南京遭劫的疯狂程度……妇女全被日军从中国人的家里搜出来，如果强奸时反抗，刺刀就是她们的下场。甚至60岁的妇女和11岁的小姑娘都难逃脱……接下来所发生的事情更加骇人听闻……分别有三组真实的用照相机摄下的男人被枪杀的照片，一次30人，绑在一起，浇上汽油，点上火。还有更多的人，背靠背地铐在一起，靠墙而立，被当作活靶子用刺刀作实战练习。”

关于日本大量制造和贩卖鸦片，华莱士写道：“所有的占领地到处是毒品泛滥。朝鲜小贩、东京妓女、日本士兵都在搬运廉价鸦片和海洛因，并鼓励人们吸食。”“南京48万人有一半是瘾君子。一位管辖133个家庭的官员承认，66个家庭有吸食海洛因的习惯……平均每天收殓30个饿死肮脏街头的海洛因吸食者……25万人几年后注定要死掉。”

▶▶▶剖析日本对外侵略的战争根源

华莱士在《见证罪恶：日本的“我的奋斗”》中，揭露了日本通过控制筑路权、采矿权和专营权等种种手段，疯狂霸占掠夺我国资源，以供应日本和发动更大规模的战争之用。其魔爪几乎染指所有方面，其中有控制金融，独揽铁路交通，开采煤、铁、镁、铝等矿，砍伐森林，操控木材、大豆、高粱、棉花、榨油、皮制品、羊毛甚至豆饼、粉丝的生产销售，等等。

《见证罪恶：日本的“我的奋斗”》在详细列出侵略者给被侵占国家特别是中国人民带来的巨大灾难之外，还把日本本国的7000万人也列入了受害者之列。华莱士在《见证罪恶：日本的“我的奋斗”》的第十一章《七千万个战争实验品》中，用整整一章的篇幅记述了日本国民被绑在了对外侵略的战车上，无辜地沦为战争的试验品甚或牺牲品，承受了巨大的痛苦及灾难。从本文纪实的叙述中可以看出：为了应付战争，日本人的生活亦处于一切都紧缺无望的困境中。日本国民不但承受着非正义战争所带来的生活的种种困难，还因被征作侵略工具而充当了战争炮灰和牺牲品。

在《见证罪恶：日本的“我的奋斗”》中，华莱士还剖析、揭示了日本对外侵略的战争根源：一是将侵占周边国家、占领中国领土当作改变其国土狭小“发展空间”的对外国策，也即充分体现“明治遗策”的《田中奏折》；二是右倾好战分子掌控了日本的实权，把日本一步步推向对外侵略的战车上；三是其“大和民族”是“超级民族”的畸形思想的灌输和教育。其侵略士兵泯灭人性的“兽兵”现象就是其教育所产生的结果。

在《见证罪恶：日本的“我的奋斗”》的末尾，华莱士向世人发出警言：“在日本这个岛国上，只要还有一本《田中奏折》，或是还有一个一心想把《田中奏折》变为现实的人存在，太平洋就没有和平！”

（作者王金铃为作家、翻译家，中国辞赋院院长，欧文·华莱士作品的译者）