1934年12月，柳亚子在主持编修《上海市通志》的同时，决定开创一项新事业——逐年编印《上海市年鉴》。这是上海有史以来第一部年鉴，对于系统记录城市发展具有重要意义。

与通志编纂不同，柳亚子对这部年鉴投入了更多心血。除审阅全稿外，他还亲自编写了其中的《上海名人录》。在这部分内容中，他以公正客观的笔触，不仅收录政商名流，也记载普通劳动者，更特意记录了当时在上海活动的左翼文化人士——这些正是国民党当局“文化围剿”的主要对象。

1935年夏天，《上海市年鉴（1934年版）》正式出版，却立即引发了一场风波。该版年鉴因内容翔实、视角新颖，受到社会各界欢迎。然而国民党上海市党部却认为这部年鉴“不成体统”。他们经过密商，竟以封面采用红色为由，指责其“煽惑人心”，悍然下令禁止发行。

不久后，或许意识到禁止政府下属机构的出版物实在不妥，他们又提出可以“开禁”，但附加了两个苛刻条件：必须删除全部《上海名人录》，并将封面改为蓝色。

面对这种公然干涉，柳亚子愤慨不已。当时有消息传出，某些文化特务正企图借此机会“接管”通志馆。病中的柳亚子倚靠在床榻上，与馆内同仁紧急商议对策。大家清醒地认识到，要想保全已经完成的大量志稿，确保通志馆能够继续运作，必须采取灵活策略。

经过慎重考虑，柳亚子做出了艰难但明智的决定：暂时接受对方的条件。这一策略性妥协，既缓和了紧张局势，也挫败了某些人试图进一步控制通志馆的图谋。在柳亚子的稳健掌舵下，国民党文化特务始终未能渗透进通志馆内部。

1935年秋，删改后的年鉴得以继续发行。随后，1935年版和1936年版年鉴也相继出版。这场斗争虽然迫使柳亚子做出了暂时让步，却保住了通志馆的独立性和完整性，为上海保存了珍贵的历史纪录。

（作者单位：常州市文化艺术研究所）