新华社开普敦４月１日电（记者高原）备受“装修门”事件困扰的南非总统祖马１日发表道歉讲话，表示将遵守南非宪法法院的裁决，支付其私宅装修中与安保无关部分的款项。

南非宪法法院３月３１日作出裁决，称祖马没能按照南非监察部门的建议自掏腰包支付部分装修款，“未能坚持、维护和尊重宪法”，属于违宪。宪法法院要求财政部６０天内估算出祖马私宅升级改造的“合理成本”，祖马个人在随后的４５天内向公共财政偿还应自付的费用。

祖马在讲话中表示尊重宪法法院的独立裁决，接受关于他没有采纳南非监察专员提出的“改正措施”是“违宪之举”的认定，并以他本人和政府的名义对“装修门”事件使南非民众“极度失望”表示道歉。

但祖马也称，他并非故意违宪，对其私宅进行装修也是下属“自作主张”。

南非政府曾多次表示，为祖马总统装修私宅是出于安全考虑，这是一个国家元首应该享有的待遇，装修涉及的每一项工程都是为了确保祖马及其家人的安全，并不存在滥用公款的问题。

南非监察专员马顿塞拉２０１４年３月发表调查报告，披露政府花费２．４６亿兰特（现约合１６７０万美元），对祖马在其家乡夸祖鲁－纳塔尔省恩坎德拉的乡村私宅进行装修。马顿塞拉向祖马提出改正措施，即补交与安保无关的花费，如游泳池、牛栏、鸡场和圆形剧场等项目的改造和装修费用。反对党民主联盟称，祖马应当支付５２９０万兰特（约合３６０万美元），但当时遭到祖马拒绝。

今年２月，反对党经济自由战士组织和民主联盟联手将祖马告上宪法法院，要求祖马按照监察专员的意见支付装修款。民主联盟甚至寻求启动针对祖马的弹劾程序。（完）