首页>要论>争鸣 争鸣
保护方言需凝聚更多共识
近日,全国人大代表、中国作协副主席王安忆接受《北京青年报》记者采访时表示,“写作是语言的艺术,方言能提供很大的资源仓库。”作为上海籍作家,王安忆也在致力挖掘方言的魅力,创作出风格各异、经得起时间检验的作品。
随着城镇化的不断推进,人口流动的不断加速,周边讲方言的小孩越来越少了。这是社会进步的写照,但也带来了一丝忧虑:方言怎么办?如何传承保护下来?
在许多人的心目中,一句句方言与一声声乡音,连缀着一份份情感与记忆。语言学家刘半农曾说过,方言是一种“地域的神味”……在长期的社会生活中,方言不仅仅镌刻了个体情感的深刻印记,还与地方文化有着紧密的联系,一些地方风俗、戏曲、文化等,无一不是建立在方言的基础之上的。方言从某种意义上来说,就是乡土文化不可分割的一部分。
随着公众意识的觉醒,近年来在保护方言方面的确有不少的榜样。如主持人汪涵,就独自出资465万元,在湖南发起了一项方言调查“響應”计划。“響應”就是对应“乡音”这两个字。而在湖北咸宁,一名叫陈大银的老人,则自费出版了一本叫《咸宁话》的书,系统性地介绍了咸宁市6个县、市、区的1万多条方言的注释以及例句、出处等。除了民间有积极行动之外,官方也有不少规划和作为。2013年1月颁布的《国家中长期语言文字事业改革和发展规划纲要(2012-2020)》,其中就明确提出“科学保护各民族语言文字”。此外,湖北省也于2016年启动中国语言资源保护工程湖北片区项目。遗憾的是,类似湖北省这样的行动在各地的官方语境里,还是有些少见的,这也是亟待加强的方面。
有人说,保护方言就是保护传统文化。因为对传统文化而言,方言是根基,是灵魂。对方言来说,最可怕的事情,就是其一旦消失,就不可恢复。或许,随着社会不断地向前发展,一些方言的消失是无法阻挡的事实,但这并不是我们不去做点什么的理由。最起码,可以通过一些保护或是改变的行动,去减缓方言、传统文化消失的时间,让“留住乡愁”有更好的承载体。
保护方言以及附载在其上的各种传统文化,在当前有着良好氛围的基础上,还应凝聚更多共识与行动,让更多的人与机构参与进来。唯此,“少小离家老大回,乡音未改鬓毛衰”的场景,才不会只留存于诗词与记忆之中。
编辑:李敏杰
关键词:方言 保护 凝聚 共识



中国制造助力孟加拉国首条河底隧道项目
澳大利亚猪肉产业协会官员看好进博会机遇
联合国官员说叙利亚约1170万人需要人道主义援助
伊朗外长扎里夫宣布辞职
中国南极中山站迎来建站30周年
联合国特使赴也门斡旋荷台达撤军事宜
以色列前能源部长因从事间谍活动被判11年监禁
故宫博物院建院94年来首开夜场举办“灯会”
法蒂玛·马合木提
王召明
王霞
辜胜阻
聂震宁
钱学明
孟青录
郭晋云
许进
李健
覺醒法師
吕凤鼎
贺铿
金曼
黄维义
关牧村
陈华
陈景秋
秦百兰
张自立
郭松海
李兰
房兴耀
池慧
柳斌杰
曹义孙
毛新宇
詹国枢
朱永新
张晓梅
焦加良
张连起
龙墨
王名
何水法
李延生
巩汉林
李胜素
施杰
王亚非
艾克拜尔·米吉提
姚爱兴
贾宝兰
谢卫
汤素兰
黄信阳
张其成
潘鲁生
冯丹藜
艾克拜尔·米吉提
袁熙坤
毛新宇
学诚法师
宗立成
梁凤仪
施 杰
张晓梅


