报道指出，至少在特朗普访欧这一周，欧洲估计感觉就像被绑在椅子上看了一场“恐怖电影”：这位美国总统11日言辞激烈地抨击北约盟友，特别是德国，以此拉开访欧大幕。12日他又威胁粉碎北约联盟。13日，他背后攻击英国首相特雷莎·梅和她的英国脱欧方针。14日，特朗普打了高尔夫球并称欧洲人是美国的敌人。

报道称，16日是大结局：对俄罗斯总统普京极尽宠爱。普京早就希望和特朗普平等对话。但或许他也未曾想过美国总统会有如此顺服的举动。

报道认为，世界不再只是乱套——而是彻底颠倒。对特朗普来说，盟友变成了对手，对手变成了盟友。

报道称，这一切对欧洲和北约来说都是一个灾难性消息：恰恰在东欧，究竟谁还能对特朗普会在真正的危机时刻出手保卫自己感到确定无疑呢？

报道称，单是对此产生的怀疑就已让人看到特朗普“飓风”在欧洲造成了何种破坏：作为美国和欧盟跨大西洋团结代号的“西方”不复存在。

报道称，若一定要为“特普会”总结一些积极成果，那就是：双方含糊不清地暗示了讨论核裁军问题的意愿。

除此之外？那就是欧洲人在经历特朗普访问的一周后彻底明白，他们对这位总统不再有任何期待——却有不少需要担心的。

报道称，答案只能有一个：一个团结一致的强大欧洲。只有当欧盟靠自身力量感到安全时，才可能顺利渡过特朗普任期。特朗普渴望的似乎是一个大国各自为战的世界秩序。

报道认为，欧洲现在——与日本——签订迄今最大规模贸易协定就是一个正确的回答。但这还不够。这也不意味着欧洲应放弃美国。不过，特朗普在北约峰会新闻发布会上令人产生幻觉的表现——半真半假和自我膨胀的荒谬混合体，这些真的应成为对欧洲的终极警告和起床号。(编译/焦宇)