人民政协网9月23日电 9月23日，全球工程机械行业领导者卡特彼勒公司在第17届中国（北京）国际工程机械、建材机械及矿山机械展览会（BICES 2025）上，以一场展示活动庆祝其成立100周年暨在华发展50周年。与此同时，卡特彼勒基金会宣布，未来五年将在中国捐赠累计最高达1000万美元，用于支持本地社区发展。

百年创新传承，助力可持续发展

卡特彼勒此次展台面积达1,300平方米，集中展示了体现其百年创新传承的先进产品与数字化解决方案。作为全球百年庆典的重要组成部分，展会特别呈现了纪念版“百年灰”Cat® 323 GX挖掘机，致敬公司首代产品的初始颜色；同时展出的还包括Cat 3101百吨级超大型液压挖掘机和Cat 320D新动力挖掘机等创新产品。借助独特的空中参观走廊，观众可近距离感受产品细节。

卡特彼勒公司全球高级副总裁杨程建表示：“在卡特彼勒全球庆祝百年历程之际，我们很自豪地展示这些体现创新传统与客户价值的解决方案。一百年来，卡特彼勒的创新推动了现代世界的发展。今天，通过在无人驾驶、可替代燃料、互联网与数字化和电气化（AACE）领域的持续投入，我们专注于在未来百年继续提升客户的生产力、安全性和可持续性。”

杨程建特别强调了卡特彼勒在中国的发展里程碑：“今年也恰逢卡特彼勒在中国发展50周年。五十年的历程是一个百年企业如何满足客户不断变化的需求的精彩故事。”

基金会承诺千万美元捐赠，支持中国社区发展

在庆祝支持中国社区25周年之际，卡特彼勒基金会宣布了未来五年在中国捐赠累计最高达1000万美元的计划。此次捐赠将继续聚焦四大领域：职业技能培训、STEM教育（科学、技术、工程与数学）、可持续自然基础设施以及备灾减灾。

“卡特彼勒基金会未来五年捐赠1000万美元体现了我们共同致力于建设更加富强、更具韧性、更可持续社区的承诺。”杨程建表示，“我们为能够支持基金会推动长期积极影响的努力而深感自豪。”

卡特彼勒基金会主席阿莎·瓦吉斯表示：“在基金会庆祝支持中国社区25周年之际，我非常高兴地宣布这一承诺。通过与本地公益组织的合作，我们能够持续支持社区建设，提升韧性，推动可持续发展。我们期待继续在中国支持这些项目，通过这些努力改善各地人们的生活。”

自2000年起，卡特彼勒基金会已向中国超过21家公益组织累计捐赠逾1800万美元。最近的合作项目包括支持中国青年，帮助学生迈入职场，以及与中华环境保护基金会合作推动滨海湿地修复和荒漠地区植树造林。（孙艺）