陈建业，内蒙古自治区政协委员。2006年，获任香港特别行政区选举委员会委员；2014年，荣任元朗大会堂管理委员会主席；2016年，担任元朗商会中学校监，元朗商会中小学校董，同年，被香港特别行政区政府授予荣誉勋章；2021年，获得香港特别行政区政府铜紫荆星章；2024年，获任元朗区扑灭罪委员会主席；2025年，被任命为元朗区公益金委员会主席。

自2001年成立惠德有限公司以来，他雇用约300多名员工，并陆续成立多家公司从事物流、资产买卖、物业管理、农业生产等项目，多年累积缴税金额达千万元，为香港的发展做出了贡献。他站立在东方之珠的繁华与内蒙古草原的苍茫之间，在企业的会议室与散发泥土气息的田埂之间，构筑着一条罕见而坚实的通道。

超越情怀的战略性洞察

他的事业，远非“情系草原”的浪漫情怀所能概括。其背后，是一种对中国经济发展的冷静洞察与精准切入。他洞察到香港作为国际金融中心所积累的资本、管理与标准，与内蒙古乃至整个内地农业所蕴藏的巨大潜能之间，既面临挑战，更孕育机遇。

他的工作，本质上是在进行一种艰难的“转译”与“嫁接”。他将国际市场对农产品“从田间到餐桌”的全程可追溯、标准化、品牌化的苛刻要求，“转译”成内地农业产区能够理解并执行的操作流程。同时，他将草原上质朴的农牧产品，通过品牌故事、冷链物流与精准渠道，“嫁接”到香港这个对质量与安全极度敏感的市场。这是一项系统工程，其难度远超简单的买卖贸易，它需要同时改变供需两端的思维与模式。陈建业，在这个复杂系统中扮演着设计师、工程师的角色。

在牧人与航海家之间的平衡

在内蒙古，他是一位现代的“牧人”。但他放牧的，并不是牛羊，而是理念、标准与可持续发展的模式。他深入牧区，不仅关注羊群的数量，更重视草场的承载力；他不仅谈价格，更关心生态循环与品牌溢价。他用自己的方式践行着绿水青山就是金山银山理念。

在香港，他则是一位智慧的“航海家”。在资本与信息的浪潮中，他为内蒙古的优质产品寻找航线与港口。他面对的是挑剔的消费者、精明的进口商以及复杂的国际规则。他的使命是让来自草原的产品，不仅是“特产”，更是符合国际商贸规则的“商品”，甚至是拥有忠实消费群的“品牌”，在这片商业海洋中稳固立足。

为“现代性”寻找内蒙古答案

他的实践始终围绕一个核心命题：如何在市场化带来的高效率与农业本质的公平性之间找到平衡？推动农业现代化，引入资本与技术，必然会提升效率。然而，他深刻意识到，纯粹的资本逻辑可能会侵害农牧民的利益，甚至异化农业的人文内涵。

因此，他的工作具有强烈的社会企业色彩。他推动的合作项目往往建立利益反哺机制，以确保现代农业增值的红利能惠及当地的普通牧民。他不仅仅是在做生意，更是在构建一个能够持续运作、兼顾各方利益的“生态系统”。这使他的事业超越了商业成功的范畴，具备了深刻的社会创新意义。

在某种程度上，陈建业的探索，象征着中国现代化进程中的一个微观隐喻。我们如何在拥抱现代科技与市场经济的同时，保持与土地、传统及社群之间的血脉联系？ 他的实践提供了一种可能的答案：不是非此即彼的取代，而是有机的融合与升华。他让香港的资本因为滋养了内蒙古的草原而增添了温度；同时，他也让内蒙古的牛羊因为连接了香港的市场而走得更远。

陈建业的风采，不在于喧嚣的声名，而在于静水流深的影响力。他是一位从宏观视角着眼、又从细微之处着手的实干家。在他身上，我们看到了这个时代亟需的质量：在全球日益分散的趋势中，他选择了聚合；在话语日益对立的情况下，他专注于建设性的连接。他所筑起的，不仅是一条商品流通之路，更是一座文化理解之桥，一种实践之道。这或许是他作为政协委员最为珍贵的风采。

（作者刘莹莹系自治区政协港澳台侨联络和外事委员会办公室干部）