“山川毓秀 故纸含情—粤港澳图书馆藏孙中山文献展”广东省立中山图书馆现场

编者按：

为纪念孙中山先生诞辰160周年，响应国家图书馆（国家古籍保护中心）“2026年中华传统晒书活动”，依托粤港澳大湾区公共图书馆联盟，广东省立中山图书馆、香港公共图书馆、澳门公共图书馆、澳门科技大学图书馆联合举办“山川毓秀 故纸含情——粤港澳图书馆藏孙中山文献展”，于11月3日在各馆同时开展。

泛黄的纸页诉说着历史记忆，珍贵文献资料勾勒出孙中山先生矢志救国的求索之路。如何强化孙中山文献保护？如何挖掘孙中山文献的丰厚内涵？如何更好地展示传播孙中山文献，弘扬中山精神？本报记者就此专访了广东省立中山图书馆副馆长潘咏怡。

征集整理珍贵文献

文化采风：广东省立中山图书馆以“中山”命名，和孙中山先生有什么渊源？

潘咏怡：广东省立中山图书馆是全国目前唯一以孙中山先生名字命名的省级公共图书馆，前身包括创建于1912年的广东图书馆和创建于1933年的广州市立中山图书馆，两馆于1955年合并后定名为广东省中山图书馆，与孙中山先生有着深厚的历史渊源。

早在1893年，孙中山就常与陆皓东等革命志士在南园抗风轩聚谈时事，该址为孙中山早年从事革命活动的地点之一。我馆南馆旧址所在的文德路62号，即南园抗风轩一带。1920年，孙中山来到当时的广东省立图书馆参观，并寄语馆员。孙中山先生逝世后，海外华侨为纪念孙中山先生募捐兴建广州市立中山图书馆。我馆保存的《广州市立中山图书馆特刊》，记载了美洲华侨捐资兴建该馆的捐款名单和选址建筑图。1933年，广州市立中山图书馆正式建成，该址现为广东省立中山图书馆少儿部。

文化采风：孙中山相关文献收藏征集情况是怎样的？

潘咏怡：广东省立中山图书馆孙中山文献专藏的建设经历了逐步积累、持续扩充的过程。1934年，广州市立中山图书馆设立中山纪念部，集中收藏孙中山文献500余种，建立中山文库。1941年，广东省立图书馆在韶关复馆，馆长杜定友创建广东文献和孙中山专藏。

1987年起，省馆设置孙中山文献专藏，到1997年，达2600余种3700余件。2010年，孙中山文献专藏共有文献3000余种。近年来，孙中山文献专藏持续扩充，目前文献总数已逾4000种。

在征集渠道上，除专项批量采购与接受捐赠外，我馆也注重从旧报刊、旧档案中辑录孙中山相关文献，并不断通过影印出版、数字化等方式补充馆藏。专藏中部分文献即为历年整理编辑过程中陆续发现、征集所得。

提升文献保护水平

文化采风：广东省立中山图书馆藏的孙中山文献有什么内容和特色？这些珍贵的历史文献具有怎样的价值？

潘咏怡：我馆孙中山文献专藏涵盖函札、手稿、报刊、著作、公报、照片、唱片及纪念实物等。其中较具代表性的如《孙中山致区凤墀函》，为1896年11月孙中山在伦敦蒙难脱险后写给老师区凤墀的亲笔信。信中孙中山详述被清政府驻英使馆诱禁十余日、拟被秘密押解回国、最终设法传出消息、经康德黎等营救脱险的经过，是孙中山本人对伦敦蒙难最直接的记述，后经其扩充写成《伦敦被难记》刊行，成为其革命生涯传播中的重要文本。还有1924年5月孙中山演讲录音唱片。1986年孙中山先生诞辰120周年时，我馆曾专门翻录并赠送全国各地图书馆及文博机构百余家，是目前国内流传较广的孙中山原声资料。此外，还有孙中山当年筹饷的信函、支票等实物，以及带有孙中山亲笔题字的文献等。

这些珍贵文献作为原始史料，为研究孙中山生平、思想及辛亥革命史提供了第一手依据，许多文献的版本源流、递藏情况本身即具有版本学与史料学价值。同时，作为近代中国历史变迁的重要记录，它们承载着政治、社会、文化等多方面的历史信息，是研究近代中国变革历程的实物载体。

文化采风：“十五五”规划纲要提出，强化档案文献遗产保护。对于加强孙中山文献保护，谈谈您的思考。

潘咏怡：在孙中山文献保护方面，我们一是专藏专管，1987年起设置孙中山文献专藏，将函札、手稿、报刊、唱片等不同载体的文献集中庋藏，按类型实施保护。二是分级保管，根据文献的不同状况分别存放：常用文献置于特藏阅览室，便于读者现场挑选借阅；其余大部分专藏文献，尤其是珍稀文献及部分老化严重的文献则存放于古籍库房，按需出库，最大限度保证存藏环境的稳定性。

强化文献保护，可以归纳为“原生性、再生性、传承性”三个层面。一是原生性保护。这是文献保护的基础，核心就是要把实体文献的安全和库房温湿度控制好，把日常巡查和文献修复工作跟上，尽最大可能延缓文献老化。二是再生性保护。通过影印出版、缩微复制和数字化扫描等方式，让珍贵文献化身千百，既满足了学界和公众的阅读需求，又能大幅减少对原件实物的物理损耗。这是解决文献“藏”与“用”矛盾的关键手段。三是传承性保护。传播是最好的传承。文献保护不能仅停留在物理层面，更应该和整理、研究、出版、展览联动起来，真正实现文化价值。文献实体安全是整理利用的基础，而深入的整理利用则能为保护工作提供反哺与线索。今天文献收藏机构在出版与数字化方面开展的工作，就是为了让文献在“藏”与“用”之间找到平衡点，不仅能让孙中山文献真正活起来、传下去，也将对文献保护水平的整体提升产生实质性助益。

让文献走近大众

文化采风：如何深化整理、研究、阐释，挖掘孙中山文献的丰厚内涵？

潘咏怡：整理是研究的前提，阐释是价值的延伸。我馆在孙中山文献整理出版方面已有多年积累。早在20世纪80年代即编制了《馆藏广东辛亥革命资料索引》和《馆藏孙中山文献及研究资料目录》，作为读者检索工具书。20世纪90年代起，逐渐加大整理开发力度，先后编辑出版《辛亥革命在广东》画册、《广东百年图录》、《碧血丹心：辛亥革命在广东影像实录》，合作出版《黄埔军校史料汇编》《孙中山文献集成》等。

以《孙中山文献集成》为例，该书由我馆和上海图书馆、台湾古籍保护学会三方合作编辑，共268卷，收录1949年之前出版的孙中山著述、传记与研究相关文献902种，文献主要取自上海图书馆、广东省立中山图书馆、南京图书馆和台湾等地所藏，是目前规模最大、文献来源最广、文献类型最丰富的多卷本孙中山文献丛书，对为数不少的濒临破损文献进行了抢救性整理。其中，我馆提供了馆藏底本182种，是专藏精华的一次集中呈现。这类整理工作，使孙中山文献得以系统汇集，也为进一步的版本比对与内容研究提供了文本基础。

文化采风：通过哪些方式加强展示和传播，让孙中山文献走近大众，弘扬中山精神？

潘咏怡：我们依托丰富的文献资源，配合学界研究成果，持续举办各类专题展览、讲座与交流等活动，使文献阐释不只停留在学术层面，推动专题文献从学术研究走向公众视野，也进一步增进社会对孙中山文献的认识与关注。在展览方面，如2001年至2004年举办“辛亥革命在省港澳”大型图片文献巡回展，先后在香港、澳门、中山、台北、夏威夷、温哥华等地展出；2011年为纪念辛亥革命一百周年，在粤港澳地区参与和组织“碧血丹心”系列巡展；2012年在香港举办“纸上风云：辛亥革命在广东”展览；2025年举办“广东省立中山图书馆藏孙中山文献展”等。今年适逢孙中山先生诞辰160周年，我馆又与香港公共图书馆、澳门公共图书馆、澳门科技大学图书馆联合举办“山川毓秀 故纸含情——粤港澳图书馆藏孙中山文献展”，充分展示了三地公藏机构在孙中山文献收藏、整理与研究方面的积累。在传播方面，通过出版画册、图录、史料汇编，制作纪录片，以及配合展览开展的专场导览、交流活动等多种形式，使馆藏以不同形式进入公众视野。

让文献走近大众，关键在于找到它与公众认知之间的联结点，我们希望孙中山先生行医、求学、革命这些具体的人生经历，能够引导观众接触文献、进而读懂文献，学习和继承孙中山先生的宝贵精神。

让馆藏从书库走向公众，是图书馆人的职责所在，文献的价值，也正是在这种传递与阅读中得以实现。