45岁的杨进才是九寨沟景区外一家餐馆老板，地震发生时，他在转移了客人后，紧接着转移店中一名老员工，当再进入店中转移员工时，被房屋掉落的砖头砸伤头部。今天上午，杨进才在医院包扎伤口后回到景区，希望能回到位于荷叶坝的家中，因为还有7名家人至今没有联系上。

此次地震，九寨天堂是重灾区。据媒体报道，截至9日中午1时14分，最后一辆面包车运送10多位游客离开九寨天堂洲际酒店，现场游客已全部转运完毕。

8月8日21时19分在四川阿坝州九寨沟县发生7.0级地震，震源深度20千米。图为地震发生后部分山体出现垮塌。中新网记者 安源 摄

【释疑：本次地震与汶川地震有关联吗？会发生哪些次生灾害？】

本次地震与“5•12汶川地震”有关联吗？中国地震台网中心地震预报部主任蒋海昆说，两次地震谈不上有直接关联，“只是总体都属于巴颜喀拉块体周边的地震活动”。

巴颜喀拉块体为昆仑山东延部分，该块体地震较为活跃。蒋海昆说，巴颜喀拉块体正面推挤产生了“5•12汶川地震”，这次地震则与该块体南东向推挤有关系。

会发生哪些次生灾害？蒋海昆认为，当地近期降雨量大，震后山体松垮，极可能出现滑坡，为救援带来难度。

中国科学院水利部成都山地灾害与环境研究所副所长陈晓清说，震源越浅，造成的地表山地灾害越严重，但影响范围较小；震源越深，造成的地表山地灾害规模偏小，但范围更广。他说，崩塌、滚石多发生于震中20千米范围内。