资料图片：3月5日，国务院总理李克强在人民大会堂作政府工作报告。

“十三五”开启新阶段

【新加坡《联合早报》网站3月5日报道】5日上午,中国第十二届全国人大四次会议开幕,中国国务院总理李克强作关于政府工作的报告。

他指出,未来五年是中国跨越“中等收入陷阱”的重要阶段,各种矛盾和风险明显增多,“发展如逆水行舟,不进则退”。

【日本《朝日新闻》网站3月5日报道】李克强总理5日在政府工作报告中对《“十三五”规划纲要(草案)》进行了说明。“十二五”时期保持的国内生产总值(GDP)年均7%的增长在“十三五”时期被下调至“保持在6.5%以上”。

李克强首先表示,中国“十二五”期间面对错综复杂的国际环境依然完成了年均7%的增长目标。虽然此次下调了“十三五”增长目标,但依然处于较高水准。他表示充满必胜信心,人民生活将会更加美好。

中国政府承诺,到“十三五”规划的收官之年,也就是2020年,实现GDP较2010年翻一番,全面建成小康社会。年均6.5%的增长率是完成这一目标的底线。

【日本《产经新闻》网站3月5日报道】中国将2016年开始的“十三五”规划期间的年均经济增长目标下调至“保持在6.5%以上”,比“十二五”期间低了0.5个百分点。中国以此再次宣布,所谓经济新常态的结构改革开始了。

【俄新社北京3月5日电】中国总理李克强5日在政府工作报告中称,中国经济总量到“十三五”规划末期(2020年)将超过90万亿元人民币。

2015年,中国国内生产总值为67.7万亿元。

李克强指出:“我国经济总量超过90万亿元,发展的质量和效益明显提高。”

他称,中国政府打算强化创新引领作用,为发展注入强大动力。启动一批新的国家重大科技项目,建设一批高水平的国家科学中心和技术创新中心,培育壮大一批有国际竞争力的创新型领军企业。到2020年,力争在基础研究、应用研究和战略前沿领域取得重大突破,全社会研发经费投入强度达到2.5%。

【日本《读卖新闻》网站3月5日报道】李克强总理在政府工作报告中提出,“十三五”时期经济年均增长保持在6.5%以上。这一目标低于“十二五”时期7%的水平,再次凸显中国一方面化解经济矛盾一方面维持稳定增长的方针。

另一方面李克强也强调了实施经济结构改革的必要性,指出“投资增长乏力,一些行业产能过剩严重”,确认将加强“供给侧结构性改革”。

【德国之声电台网站3月5日报道】中国国务院总理李克强5日向全国人大会议作政府工作报告。全国人大预计将通过“十三五”规划。今年两会代表将专注于共产党的新发展计划,这是将中国转型为中等收入国家,由内需促进持续增长,而非依赖投资、贸易和重工业的关键一步。