当地时间10日，美国总统奥巴马将在芝加哥发表告别演说，宣告8年总统生涯走向结束。10天之后，美国新当选总统特朗普就将上任，开启一个很可能与奥巴马截然不同的任期。

8年前，奥巴马接过了一个处在经济危机之中的美国；8年后，他留下了一个裂痕深刻的美国。在告别演说中，预计他将历数自己执政8年的成果，并对美国未来面临的挑战提出忠告。

执政：经济危机减退，社会裂痕加深

2017年1月4日，在美国首都华盛顿附近的迈尔·亨德森军事基地，奥巴马出席军方为他举行的欢送仪式。

奥巴马于2009年1月20日开启自己的总统任期时，美国的经济与外交政策面临双重危机。当美国首位非洲裔总统在8年之后告别白宫，外交危机减退，经济恢复增长，但美国仍然面临着巨大的挑战。

在任期内，奥巴马面临着全球危机、恐怖主义、大规模枪击以及日益加剧的经济不平等的挑战。他推行了医疗保险改革，促使美国的经济恢复增长，从伊拉克和阿富汗撤军，和伊朗达成核协议，推进环境立法并批准了《巴黎协定》。

然而，在他告别白宫时，美国社会的裂痕却比他上任时更加深刻和明显。民主共和两党的角力，不仅导致了政府关门的难题，也造就了“史上最丑陋”的一次大选。从移民问题到少数族裔权利，从枪支管制到恐怖威胁，社会争执难休，伤口难愈。

美国有线电视台(CNN)文章称，奥巴马应该利用自己的告别演说，呼吁美国民众团结一心。