瓦连金·西多罗夫出生于1928年，油画家，获人民画家称号，俄罗斯艺术科学院院士，曾履职俄罗斯美术家协会主席23年，2009年成为俄罗斯美术家协会终身荣誉主席。

安德烈·卡瓦利丘克出生于1959年，雕塑家，获人民画家称号，俄罗斯艺术科学院院士，俄罗斯总统文化艺术顾问，俄罗斯美术家协会主席。

西多罗夫在风景油画中追求东方情调，其作品具有温暖、抒情的倾向；安德烈的雕塑从表现现实人物转向物象的微观形式探索和精神意义，其作品是静穆、冷峻的。

“我已经来过中国很多次”，91岁的西多罗夫说，他经常和参观展览的中国观众交流。“你们在我的作品中喜欢的是什么？”他常常这样问，印象最深刻的回答是，“我们在您的作品中喜欢的是俄罗斯”。西多罗夫坦言，从小就了解一些中国传统文化，中国著名的诗人李白、杜甫和王维都让他难忘，这些东方元素对他的创作有着持续影响。

此次展览共展出作品58件，其中油画24幅，雕塑34件。两位艺术家还向中国美术馆捐赠作品12件，其中有5件西罗多夫的油画作品，7件安德烈的雕塑作品。

“这是中俄两国文化艺术交流成果和深厚友谊的见证。相信此次展览和捐赠作品将产生更大的社会效应，为中俄文化交流的持续发展做出贡献，并在未来两国的人文交流中产生深远影响。”中国美术馆馆长吴为山说。

据悉，展览将持续至8月11日。(完)